Happ VPN Plus
Happ VPN Plus logo: a white H with two plus signs on black

Happ VPN Plus · Android

Terms of Use

Условия использования · Kullanım Koşulları

Effective date · Дата вступления в силу · Yürürlük tarihi:

English

Happ VPN Plus Terms of Use

Effective date: 6 November 2026

Agreement

These terms are an agreement between you and Марія Нінічук (Mariia Ninichuk) ("we", "us"), the publisher of the Happ VPN Plus app for Android (package com.happ.vpn.proxy.utility.plus) on Google Play. By installing or using the app you accept these terms. Google Play's terms also apply to downloads and purchases made through Google Play. The Privacy Policy explains how data is used.

The service

Happ VPN Plus connects your device through Android's built-in VPN to one of 13 server locations in 11 countries included in the app. It needs Android 13 or later and a device that supports Android's built-in VPN; on other devices the app shows that the VPN is not supported. A connection starts only after you accept the in-app VPN disclosure and Android's VPN permission.

A VPN encrypts traffic between your device and the VPN server and shows sites the server's IP address. It does not make you anonymous, does not protect you from malware or phishing, and does not stop sites from recognising you through accounts or cookies. After the server, encryption depends on the site or service.

Speed, availability and reachability depend on the server, your network, your country and the services you use. Some networks block VPN connections. Locations can be unavailable, changed or removed, and we do not guarantee that the service will be uninterrupted or work in every country or network.

Free and Premium locations

The France (Paris) location is free when it is shown in the app. The other 12 locations need Premium: Costa Rica (San Jose), India (Bangalore), Norway (Oslo), Russia (Moscow), Sweden (Stockholm), Taiwan (Taipei), Turkey (Istanbul), Ukraine (Luhansk), the United Kingdom (London 1, London 2 and Windsor) and the United States (New Jersey). We may change which locations are free or need Premium, or hide the free location.

Payment information and purchases

Premium is offered as weekly, monthly and yearly subscriptions through Google Play. A purchase at a checkout that shows another payment service provider is processed by that provider under its own terms and gives the access described at that checkout.

  • Before you confirm, the checkout shows the price, currency and billing period.
  • Subscriptions renew automatically at the end of each period until you cancel.
  • Cancel through the store or provider that processed the payment. For Google Play, use Google Play (Payments & subscriptions → Subscriptions) or Manage subscription in the app's Settings; you keep access until the end of the period you have paid for.
  • Refunds follow the rules of the store or provider that processed the payment. You can also write to us.
  • Uninstalling the app or clearing its data does not cancel a subscription.
  • If a payment is pending, Premium becomes available once the purchase is confirmed and the app has verified it.
  • Use Restore purchases with the same Google account to check a Google Play subscription on a new or reset device.
  • The app checks your access when it starts and while it runs. If the check cannot be completed for a while, Premium locations can become unavailable until it succeeds again.

For help with a payment, write to api@approas.com.

Acceptable use

Use Happ VPN Plus only for lawful purposes. Do not use it to:

  • break the law or infringe the rights of others;
  • send spam, spread malware, attack, scan or overload networks or systems, or gain unauthorised access;
  • share content that exploits children or other illegal content;
  • get around the app's Premium checks, or extract the VPN account included in the app and use it outside the app;
  • interfere with the servers or with other users.

We may change servers or VPN credentials, or stop offering a location, to protect the service or comply with the law.

Third-party services

Google Play, Google Firebase, Cloudflare (for the speed test), the VPN server infrastructure and payment service providers are run by others under their own terms. We are not responsible for their content or practices.

Our rights

The app, its design and its brand belong to us or our licensors. We give you a personal, non-transferable, non-exclusive right to use the app on Android devices you own or control, in line with these terms and Google Play's terms. Do not copy, modify, resell or reverse engineer the app except where the law allows it.

Liability

We provide the app with reasonable care and skill, but we cannot promise that it will always be available, error-free or suitable for a particular purpose. To the extent the law allows, we are not responsible for losses that were not foreseeable, for business losses, or for events outside our reasonable control.

Nothing in these terms limits liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or for anything else that the law does not allow us to limit. If you are a consumer, these terms do not affect your statutory rights.

Ending use

You can stop using Happ VPN Plus at any time by uninstalling it; cancel a subscription as described above. We may stop offering the app, a location or Premium. If you have an active subscription when Premium stops, write to us or use the refund process of the store or provider that processed the payment.

Changes

We may update these terms when the app or the law changes. We will publish the new version on this page with its effective date. If you keep using the app after a change, the updated terms apply.

Applicable law

If you are a consumer, the mandatory consumer protection laws of the country where you live apply in addition to these terms, and you can bring a claim in the courts of that country.

Contact

Марія Нінічук (Mariia Ninichuk). Email: api@approas.com. Help: Support.

Русский

Условия использования Happ VPN Plus

Дата вступления в силу: 6 ноября 2026 г.

Соглашение

Эти условия — соглашение между вами и издателем приложения Happ VPN Plus для Android (пакет com.happ.vpn.proxy.utility.plus) в Google Play: Марія Нінічук (Mariia Ninichuk) («мы»). Устанавливая или используя приложение, вы принимаете эти условия. К загрузке и покупкам через Google Play также применяются условия Google Play. Как используются данные, описано в Политике конфиденциальности.

Сервис

Happ VPN Plus подключает устройство через встроенный VPN Android к одной из 13 серверных локаций в 11 странах, входящих в состав приложения. Нужен Android 13 или новее и устройство с поддержкой встроенного VPN Android; на других устройствах приложение сообщает, что VPN не поддерживается. Подключение начинается только после того, как вы примете раскрытие информации о VPN в приложении и разрешение Android на VPN.

VPN шифрует трафик между устройством и VPN-сервером, а сайты видят IP-адрес сервера. VPN не делает вас анонимным, не защищает от вредоносных программ и фишинга и не мешает сайтам узнавать вас по аккаунтам или файлам cookie. После сервера шифрование зависит от сайта или сервиса.

Скорость, доступность и связь зависят от сервера, вашей сети, страны и сервисов, которыми вы пользуетесь. Некоторые сети блокируют VPN-подключения. Локации могут быть недоступны, изменены или удалены; мы не гарантируем, что сервис будет работать без перерывов в любой стране и сети.

Бесплатная локация и Премиум-локации

Локация Франция (Париж) бесплатна, когда она показана в приложении. Остальным 12 локациям нужен Премиум: Великобритания (Лондон 1, Лондон 2 и Виндзор), Индия (Бангалор), Коста-Рика (Сан-Хосе), Норвегия (Осло), Россия (Москва), США (Нью-Джерси), Тайвань (Тайбэй), Турция (Стамбул), Украина (Луганск) и Швеция (Стокгольм). Мы можем менять, какие локации бесплатны, а каким нужен Премиум, или скрыть бесплатную локацию.

Платёжная информация и покупки

Премиум предлагается в виде недельной, месячной и годовой подписки через Google Play. Покупку, при оформлении которой указан другой платёжный сервис, обрабатывает этот сервис по своим условиям; она даёт доступ, описанный при её оформлении.

  • До подтверждения при оплате показываются цена, валюта и период оплаты.
  • Подписка продлевается автоматически в конце каждого периода, пока вы её не отмените.
  • Отменить подписку можно через магазин или сервис, который обработал платёж. Для Google Play — в Google Play («Платежи и подписки» → «Подписки») или через «Управление подпиской» в настройках приложения; доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
  • Возвраты выполняются по правилам магазина или сервиса, который обработал платёж. Вы также можете написать нам.
  • Удаление приложения или очистка его данных не отменяет подписку.
  • Если платёж ожидает подтверждения, Премиум станет доступен после подтверждения покупки и её проверки приложением.
  • Чтобы проверить подписку Google Play на новом или сброшенном устройстве, используйте «Восстановить покупки» с тем же аккаунтом Google.
  • Приложение проверяет доступ при запуске и во время работы. Если проверку какое-то время не удаётся выполнить, Премиум-локации могут быть недоступны, пока она снова не пройдёт.

За помощью с оплатой пишите на api@approas.com.

Допустимое использование

Используйте Happ VPN Plus только в законных целях. Не используйте его, чтобы:

  • нарушать закон или права других людей;
  • рассылать спам, распространять вредоносные программы, атаковать, сканировать или перегружать сети и системы либо получать несанкционированный доступ;
  • распространять материалы, эксплуатирующие детей, или иной незаконный контент;
  • обходить проверки Премиума в приложении или извлекать VPN-учётную запись из приложения и использовать её вне его;
  • мешать работе серверов или другим пользователям.

Мы можем менять серверы или VPN-учётные данные либо прекращать предоставление локации, чтобы защитить сервис или выполнить требования закона.

Сторонние сервисы

Google Play, Google Firebase, Cloudflare (для теста скорости), серверная инфраструктура VPN и платёжные сервисы работают по своим условиям. Мы не отвечаем за их содержимое и практику.

Наши права

Приложение, его дизайн и бренд принадлежат нам или нашим лицензиарам. Мы предоставляем вам личное, непередаваемое, неисключительное право использовать приложение на устройствах Android, которыми вы владеете или управляете, в соответствии с этими условиями и условиями Google Play. Не копируйте, не изменяйте, не перепродавайте и не декомпилируйте приложение, кроме случаев, разрешённых законом.

Ответственность

Мы предоставляем приложение с разумной заботой и профессионализмом, но не можем обещать, что оно всегда будет доступно, будет работать без ошибок или подойдёт для конкретной цели. В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за непредвидимые убытки, убытки бизнеса и события вне нашего разумного контроля.

Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность за смерть или вред здоровью по неосторожности, за мошенничество или за иное, что закон не позволяет ограничивать. Если вы потребитель, эти условия не затрагивают ваши права по закону.

Прекращение использования

Вы можете в любой момент прекратить пользоваться Happ VPN Plus, удалив приложение; подписку отмените, как описано выше. Мы можем прекратить предоставление приложения, локации или Премиума. Если на этот момент у вас активна подписка, напишите нам или воспользуйтесь процедурой возврата магазина или сервиса, который обработал платёж.

Изменения

Мы можем обновлять эти условия при изменении приложения или закона. Новая версия публикуется на этой странице с датой вступления в силу. Если вы продолжаете пользоваться приложением после изменения, применяются обновлённые условия.

Применимое право

Если вы потребитель, наряду с этими условиями применяются обязательные нормы о защите прав потребителей страны вашего проживания, и вы можете обратиться в суд этой страны.

Контакты

Марія Нінічук (Mariia Ninichuk). Эл. почта: api@approas.com. Помощь: Поддержка.

Türkçe

Happ VPN Plus Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 6 Kasım 2026

Sözleşme

Bu koşullar, sizinle Android için Happ VPN Plus uygulamasının (paket com.happ.vpn.proxy.utility.plus) Google Play'deki yayıncısı Марія Нінічук (Mariia Ninichuk) ("biz") arasındaki bir sözleşmedir. Uygulamayı yükleyerek veya kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. Google Play üzerinden yapılan indirmeler ve satın alımlar için Google Play'in koşulları da geçerlidir. Verilerin nasıl kullanıldığı Gizlilik Politikası'nda açıklanır.

Hizmet

Happ VPN Plus, cihazınızı Android'in yerleşik VPN'i ile uygulamaya dahil, 11 ülkedeki 13 sunucu konumundan birine bağlar. Android 13 veya üzeri ve Android'in yerleşik VPN'ini destekleyen bir cihaz gerekir; diğer cihazlarda uygulama VPN'in desteklenmediğini gösterir. Bağlantı yalnızca uygulama içi VPN açıklamasını ve Android'in VPN iznini kabul ettikten sonra başlar.

VPN, cihazınız ile VPN sunucusu arasındaki trafiği şifreler ve sitelere sunucunun IP adresini gösterir. Sizi anonim yapmaz, kötü amaçlı yazılımlara veya kimlik avına karşı korumaz ve sitelerin sizi hesaplar veya çerezler aracılığıyla tanımasını engellemez. Sunucudan sonra şifreleme siteye veya hizmete bağlıdır.

Hız, kullanılabilirlik ve erişilebilirlik sunucuya, ağınıza, ülkenize ve kullandığınız hizmetlere bağlıdır. Bazı ağlar VPN bağlantılarını engeller. Konumlar kullanılamayabilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir; hizmetin kesintisiz olacağını veya her ülkede ve ağda çalışacağını garanti etmeyiz.

Ücretsiz ve Premium konumlar

Fransa (Paris) konumu, uygulamada gösterildiğinde ücretsizdir. Diğer 12 konum Premium gerektirir: ABD (New Jersey), Birleşik Krallık (Londra 1, Londra 2 ve Windsor), Hindistan (Bangalore), İsveç (Stockholm), Kosta Rika (San Jose), Norveç (Oslo), Rusya (Moskova), Tayvan (Taipei), Türkiye (İstanbul) ve Ukrayna (Luhansk). Hangi konumların ücretsiz olduğunu veya Premium gerektirdiğini değiştirebilir ya da ücretsiz konumu gizleyebiliriz.

Ödeme bilgileri ve satın alımlar

Premium, Google Play üzerinden haftalık, aylık ve yıllık abonelik olarak sunulur. Ödeme sırasında başka bir ödeme hizmeti sağlayıcısının gösterildiği satın alımları o sağlayıcı kendi koşullarıyla işler; bu satın alımlar ödeme sırasında açıklanan erişimi sağlar.

  • Onaylamadan önce ödeme ekranı fiyatı, para birimini ve fatura dönemini gösterir.
  • Abonelikler, iptal edene kadar her dönemin sonunda otomatik olarak yenilenir.
  • Ödemeyi işleyen mağaza veya sağlayıcı üzerinden iptal edin. Google Play için Google Play'i (Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler) veya uygulamanın Ayarlar bölümündeki Aboneliği yönet seçeneğini kullanın; ödediğiniz dönemin sonuna kadar erişiminiz devam eder.
  • İadeler, ödemeyi işleyen mağazanın veya sağlayıcının kurallarına tabidir. Bize de yazabilirsiniz.
  • Uygulamayı kaldırmak veya verilerini temizlemek aboneliği iptal etmez.
  • Bir ödeme beklemedeyse Premium, satın alma onaylanıp uygulama tarafından doğrulandıktan sonra kullanılabilir olur.
  • Yeni veya sıfırlanmış bir cihazda Google Play aboneliğini kontrol etmek için aynı Google hesabıyla Satın alımları geri yükle seçeneğini kullanın.
  • Uygulama erişiminizi açılışta ve çalışırken kontrol eder. Kontrol bir süre tamamlanamazsa, yeniden başarılı olana kadar Premium konumları kullanılamayabilir.

Bir ödemeyle ilgili yardım için api@approas.com adresine yazın.

Kabul edilebilir kullanım

Happ VPN Plus'ı yalnızca yasal amaçlarla kullanın. Şunlar için kullanmayın:

  • yasaları çiğnemek veya başkalarının haklarını ihlal etmek;
  • spam göndermek, kötü amaçlı yazılım yaymak, ağlara veya sistemlere saldırmak, onları taramak veya aşırı yüklemek ya da yetkisiz erişim elde etmek;
  • çocukları istismar eden veya başka yasa dışı içerik paylaşmak;
  • uygulamanın Premium kontrollerini aşmak veya uygulamaya dahil VPN hesabını çıkarıp uygulama dışında kullanmak;
  • sunuculara veya diğer kullanıcılara müdahale etmek.

Hizmeti korumak veya yasalara uymak için sunucuları ya da VPN kimlik bilgilerini değiştirebilir veya bir konumu sunmayı bırakabiliriz.

Üçüncü taraf hizmetleri

Google Play, Google Firebase, Cloudflare (hız testi için), VPN sunucu altyapısı ve ödeme hizmeti sağlayıcıları kendi koşullarıyla başkaları tarafından işletilir. Bunların içeriğinden veya uygulamalarından sorumlu değiliz.

Haklarımız

Uygulama, tasarımı ve markası bize veya lisans verenlerimize aittir. Size, bu koşullara ve Google Play koşullarına uygun olarak, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Android cihazlarda uygulamayı kullanmanız için kişisel, devredilemez ve münhasır olmayan bir hak veririz. Yasanın izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalamayın, değiştirmeyin, yeniden satmayın veya tersine mühendislik yapmayın.

Sorumluluk

Uygulamayı makul özen ve beceriyle sunarız, ancak her zaman kullanılabilir, hatasız veya belirli bir amaca uygun olacağını vaat edemeyiz. Yasanın izin verdiği ölçüde öngörülemeyen kayıplardan, ticari kayıplardan veya makul kontrolümüz dışındaki olaylardan sorumlu değiliz.

Bu koşullardaki hiçbir şey ihmalden kaynaklanan ölüm veya yaralanma, dolandırıcılık ya da yasanın sınırlamamıza izin vermediği diğer konulardaki sorumluluğu sınırlamaz. Tüketiciyseniz bu koşullar yasal haklarınızı etkilemez.

Kullanımın sona ermesi

Happ VPN Plus'ı istediğiniz zaman kaldırarak kullanmayı bırakabilirsiniz; aboneliği yukarıda açıklandığı gibi iptal edin. Uygulamayı, bir konumu veya Premium'u sunmayı bırakabiliriz. Premium sona erdiğinde etkin bir aboneliğiniz varsa bize yazın veya ödemeyi işleyen mağazanın ya da sağlayıcının iade sürecini kullanın.

Değişiklikler

Uygulama veya yasa değiştiğinde bu koşulları güncelleyebiliriz. Yeni sürümü yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlarız. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam ederseniz güncellenmiş koşullar geçerli olur.

Uygulanacak hukuk

Tüketiciyseniz, bu koşullara ek olarak yaşadığınız ülkenin zorunlu tüketici koruma kuralları uygulanır ve o ülkenin mahkemelerinde dava açabilirsiniz.

İletişim

Марія Нінічук (Mariia Ninichuk). E-posta: api@approas.com. Yardım: Destek.